Bahaa Taher is the author of Love in Exile (AUC Press, paperback edition 2005). In 2008 he was awarded the first International Prize for Arabic Fiction (the ‘Arabic Booker’). Peter Daniel, a freelance translator, has taught Arabic as a foreign language in Cairo for many years.