Sahar Hamouda is an associate professor in the Department of English Language and Literature at the University of Alexandria. Colin Clement is a writer and translator who lives in Alexandria.