Selim Matar was born in Iraq and has lived in Geneva for over twenty years. He has been a computer specialist, a journalist, and a novelist. The Woman of the Flask won the al-Naqid Award in 1990. Peter Clark is a writer based in England. He worked for thirty years with the British Council, mostly in the Arab world. This is the eighth book he has translated from Arabic.