WAHEED SAMY is senior Arabic language teacher at the Arabic Language Institute of the American University in Cairo.