While most courses in Egyptian Arabic teach the essentials of syntax, morphology, and vocabulary, this second in a series of three books takes the student a step beyond and focuses on colorful expressions used by native speakers. The learner will advance from knowing how to form a good sentence to being able to express his or her thoughts about the ups and downs of daily life using culturally appropriate phrases. Following the first volume which highlighted the many expressions used to describe people, their characteristics, their behaviors, and their attitudes, this second volume focuses on proverbs and their use. Each entry is given fully voweled, and definitions (including connotation) and explanations are given in Egyptian Colloquial Arabic. The book also contains a large number of exercises.
Egyptian Colloquial Arabic for the Advanced Learner. 2: Proverbs
Kamal Al Ekhnawy
1 February 2011
For sale worldwide
An Intensive Course in Egyptian Colloquial Arabic. Volume 1
Abbas Al-Tonsi Laila Al-Sawi Suzanne Massoud
An Intensive Course in Egyptian Colloquial Arabic. Volume 1Abbas Al-Tonsi
Based on the cumulative experience of three leading teachers of Arabic as a foreign language, Kalaam Gamiil builds and develops communicative skills in Egyptian Colloquial Arabic, along parallel tracks of vocabulary and grammar. It is designed for students who have reached the lower intermediate level of Modern Standard Arabic and are now ready to branch out into their first experience of a major spoken dialect. Structured around basic topics that crop up in daily conversations, lessons each include a situation, a vocabulary list, preparatory sentences using the new vocabulary items, explanations of grammar in English, cultural information, and a variety of mechanical drills and communicative exercises. The book, volume one of a two-part series, focuses on the speaking and listening skills that will enable intermediate students to handle a variety of uncomplicated communicative tasks with native speakers of Egyptian Arabic successfully. Click here to listen to the associated Kalaam Gamiil tracks (Lessons 1 to 12) on Soundcloud....read more
1 September 2010
A Guide to Modern Standard Arabic Grammar for the Intermediate Level
Laila Al-Sawi Iman Saad
A Guide to Modern Standard Arabic Grammar for the Intermediate LevelLaila Al-Sawi
This grammar book is intended for intermediate learners of Modern Standard Arabic. It covers the main points that they need to master at this level to prepare them for the next level of proficiency. Each lesson in the book begins with a brief statement and explanation of a grammar rule followed by different types of exercises. The exercise section of the lessons begins with mechanical drills (some of which have illustrations) for practice of the grammar point of the lesson. At the end, there are writing exercises that enable learners to produce the language freely while still requiring them to use the lesson’s grammar. The book is accompanied by a CD with animated PowerPoint presentations illustrating the grammar rules explained in the lessons, and interactive drills. This very practical textbook provides a fine, flexible tool for a grammar-based approach to teaching MSA....read more
28 January 2013
fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. Volume 3
El-Said Badawi et al.
fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. Volume 3El-Said Badawi et al.
This three-part course in Modern Standard Arabic for non-native speakers approaches the language through a series of themed topics—daily life in the Arab world, politics and governance, literature and the arts, science and medicine, astronomy—concentrates principally on listening and speaking skills. In each section, vocabulary is built up as various linguistic structures and strategies are introduced and practiced in a clear introduction to Arabic grammar. A CD accompanies Volume 1, and a supplementary dictionary, al-Mu‘jam al-musa‘id, gives a complete key to the vocabulary of all three books in four languages: English, French, German, and Spanish. Comprehensive and easily digestible, varied and informative, these books make an ideal basis for a classroom-based course in Arabic anywhere in the world....read more
1 March 2009
Kallimni ‘Arabi Mazboot
An Early Advanced Course in Spoken Egyptian Arabic 4
An Early Advanced Course in Spoken Egyptian Arabic 4Samia Louis
Drawing on her years of experience as an Arabic instructor and course developer, Samia Louis has used a functional approach to create a bright, innovative set of coursebooks for the study of Egyptian colloquial Arabic—the spoken dialect most frequently studied and most widely understood in the Arab world. Now three new books, for beginner, early advanced, and higher advanced students, have been added to the series. Designed according to the ACTFL guidelines for teaching Arabic as a foreign language, each book of Kallimni ‘Arabi trains students through highly structured lessons in the crucial skills, with particular emphasis on listening and speaking, using real-life situations and expressions. The accompanying audio CD carries recordings of the dialogs and exercises in each chapter, made by Egyptian native speakers. “The books in the [Kallimni ‘Arabi] series altogether present the best Arabic textbooks available . . . miles ahead of most others.”—David Wilmsen, American University of Beirut...read more
1 March 2009
Paperback+Audio CD232 pp.