Can a writer help to bring about a more just society? This question was at the heart of the movement of al-adab al-multazim, or committed literature, which claimed to dominate Arab writing in the mid-twentieth century. By the 1960s, however, leading Egyptian writers had retreated into disillusionment, producing agonized works that challenged the key assumptions of socially engaged writing. Rather than a rejection of the idea, however, these works offered reinterpretation of committed writing that helped set the stage for activist writers of the present. David DiMeo focuses on the work of three leading writers whose socially committed fiction was adapted to the disenchantment and discontent of the late twentieth century: Naguib Mahfouz, Yusuf Idris, and Sonallah Ibrahim. Despite their disappointments with the direction of Egyptian society in the decades following the 1952 revolution, they kept the spirit of committed literature alive through a deeply introspective examination of the relationship between the writer, the public, and political power. Reaching back to the roots of this literary movement, DiMeo examines the development of committed literature from its European antecedents to its peak of influence in the 1950s, and contrasts the committed works with those of disillusionment that followed. Committed to Disillusion is vital reading for scholars and students of Arabic literature and the modern history and politics of the Middle East.
Committed to Disillusion
Activist Writers in Egypt from the 1950s to the 1980s
David DiMeo
8 October 2016
272 pp.
15X23cm
ISBN 9789774167614
For sale worldwide
35
Related products
Alif 24
Archaeology of Literature: Tracing the Old in the New
Edited by Ferial GhazoulThis issue of Alif investigates the different strata constituting texts, and the presence of older material (myths, classics, hymns, rituals, romance, philosophical fragments, etc.) as subtexts in literature. Articles explore the processes and modalities of such inclusions in a given work or the corpus of an author. The issue also includes critical essays on the nature of continuity and correspondence in plots, characters, and styles as well as redeployment of older motifs in modern and postmodern works.
Contributors: English section: Walid Bitar, Leslie Croxford, Ananya Kabir, Rondo Keele, Steven Nimis, John Rodenbeck, Edward Said, Doris Shoukri, Mounira Soliman, Steffen Stelzer. Arabic section: Mohammed ‘Ajina, Mohammed Birairi, Ayman Al-Desouky, Hasab al-Sheikh Ja‘far, Scheherazade Hassan, Sami Mahdi, Samia Mehrez, Mai Muzaffar/Rafa Nasiri, Lamis Al-Nakkash/Doris Shoukri, Nagwa Sha‘ban.
...read more
Paperback
500 pp.17X24cm
75
Alif 35
New Paradigms in the Study of Modern “Middle Eastern” Literatures
Edited by Amy MotlaghVernacular poetry and folktales, standardized Arabic, Persian, and Turkish, as well as literary works by Middle Easterners in different European languages offer a complex regional literary field. While comparative work among the “classical” traditions of these literatures is undertaken without comment, scholarship on their modern traditions is suspended between the exigencies of imperialism, nationalism, and academic parochialism. This issue of Alif is devoted to the exploration of those persistent ties and affinities, as well as to the attempt to recover and discover new or enduring linkages between literatures, languages, and cultures in a world where they are largely forgotten or wilfully ignored.
...read more
30 October 2015
Paperback
500 pp.16.5X24cm
75
Alif 28
Artistic Adaptations: Approaches and Positions
Edited by Ferial GhazoulThis issue of Alif: Journal of Comparative Poetics addresses literary and artistic adaptations comprehensively. It offers articles on adaptations and appropriations of textual and visual material, focusing on adapting works from one genre to another, from one discourse to another, and from one medium to another. Transformation, modification, and ‘writing back’ in the process of adaptation are analyzed and contextualized. The volume covers adaptation of, among other things, novels into films, sacred texts into literary works, rituals into installation art, historical documents into narrative texts, art objects into poetic discourse, folk legends into dramatic works, ideological positions into fables, erotic verses into Sufi lessons, and e-mails and personal diaries into performances. The contributors are from Africa, America, Asia, and Europe. Between them they cover postcolonial adaptations, gendered appropriations, and literary rewriting of the past, as well as theoretical and esthetic dimensions of such artistic adaptations. Examples are given from Egyptian, Iraqi, Kuwaiti, Pakistani, American, British, Andalusian, and sub-Saharan African works. There are also translations related to the topic of adaptation, and testimonies by writers who have adapted works across genres. Alif 28.
...read more
Paperback
500 pp.17X24cm
75
Alif 31
The Other Americas
Edited by Ira DworkinThis issue of Alif focuses on critical understandings of America beyond its frequent equation with the physical borders of the United States of America and the ideological jurisdiction of its official state. Critically exploring issues of transnationalism, globalization, ethnic pluralism, and cultural cross-fertilization, The Other Americas disavows narrow traditions of American exceptionalism and develops a conversation about the less visible “Americas” in the domestic and global senses, considering less wellknown—but no less central—cultural productions within the borders of the United States and beyond them. In addition to acknowledging the social, political, artistic, and literary vitality of the entire American hemisphere, the issue suggests an even more inclusive idea of the United States by highlighting oppositional cultural practices in the fields of literature, film, and performance. The issue presents versions and visions and variations of America that seek to interrogate national identity and broaden established definitions while suggesting new modes of inquiry into the U.S. as a place in conversation with others in the world. Alif: Journal of Comparative Poetics 31.
...read more
Paperback
536 pp.17X24cm
75