From the most distant past to the modern day, some things never change—including words. The modern Egyptian Arabic dialect is one of the most distinctive in the Arabic-speaking world precisely because of its illustrious heritage from the country’s ancient past. Ahmad Abdel-Hamid Youssef spends a day in the Egyptian countryside, taking note of the many expressions that once fell from the lips of the ancient Egyptians and that continue to be heard on the tongues of the modern Egyptians in their everyday speech. His charming tale of Bayoumi, a farmer, his wife Sawsan, and their baby provides the backdrop for tracing the persistence of these words and phrases. What these average Egyptians do, what tools they use, what they eat, how they organize their life, even how they interact—all can be described with words that hark back to the age of the pharaohs. In telling his story, Dr. Youssef integrates the ancestry of these common expressions, with the ancient Egyptian hieroglyphs and Coptic and Arabic words appearing alongside transliterations and translations into English. Both entertaining and instructive, this volume includes a series of glossaries in Egyptian, Coptic, and Arabic. With an introduction by Fayza Haikal, an Egyptologist who specializes in Egyptian language, and illustrations by cartoonist Golo, this book is sure to appeal to anyone who has an interest in Egypt, ancient or modern.
From Pharaoh’s Lips
Ancient Egyptian Language in the Arabic of Today
11 October 2004
11 b/w illus.
For sale worldwide
An Artist's Coloring Book
Featuring the artwork by Dominique Navarro
An Artist's Coloring BookFeaturing the artwork by Dominique Navarro
Embark on a colorful journey to reveal a hidden Egypt! Explore Egyptian gods, animals, hieroglyphs, designs, and more as you color the elaborate artwork, revealing vibrant details while learning unusual Egyptology facts and coloring tips along the way. Learn about ancient Egypt color theory, including the history of primary colors in the Egyptian palette, their meaning and symbolism, to inspire your own artistic coloring choices. Use your imagination to color, or follow the suggestions accompanying each art panel, including techniques for adding texture, shading, and depth to your artwork. Ancient Egypt is filled with beautifully detailed, inspiring artwork and designs to color, frame, and display in your home. Transform and personalize the black-and-white line drawings into your own unique and colorful art. Appealing to all ages, ideal for adults to unwind and relax, and fun to share with the whole family....read more
15 August 2016
Ancient Egyptian Art
A Visual Encyclopedia
A Visual EncyclopediaAlice Cartocci
From the earliest clay figures and ivory combs of Predynastic times, through the masterful statuary of the Old Kingdom and the exquisite tomb paintings of the New Kingdom, to the astonishingly modern painted portraits of the Greco-Roman era, the artistic achievements of Egypt span over four thousand years. In this unique new visual reference work, the finest examples of Egyptian art from museum collections around the world are illustrated to advantage in more than 360 beautiful full-color photographs. Not only a feast for the eyes, this book is informative too, with introductions to each historical period, graphic summaries of Egyptian history and great archaeological discoveries, and a chronology and glossary. This celebration and pageant of ancient Egyptian creative expression deserves a place on the shelves of Egyptologists and art lovers alike....read more
1 March 2010
360 color illus.
An Ancient Egyptian Herbal
The ancient Egyptians were skilled in the use of herbs and spices for medicines, cooking, cosmetics, perfumes, and many other purposes. Drawing on texts written by the Egyptians and their neighbors, Lise Manniche has reconstructed a herbal of 94 species of plants and trees used before, during, and after the pharaonic period in Egypt. Each plant, from acacia to zizyphus, is named in Latin and English and (where known) in ancient Egyptian, Coptic, Greek, and modern Arabic. The author explains the special properties of each plant, and quotes authentic recipes for cosmetics and remedies. She also dis-cusses the Egyptians’ uses of herbs and flowers for both decorative and practical purposes, and the importance of plants for funerary and festive occasions. A section on perfume draws on the latest research into the ingredients and uses of Egyptian scents....read more
23 b/w photographs, 96 line drawings
Standard editionFarid Atiya
The full range of the history and archaeology of ancient Egypt is presented in this lavishly illustrated book. Also available in French, German, Italian, and Spanish...read more
1 March 2007
418 color illus., 65 b/w drawings and maps