From the most distant past to the modern day, some things never change—including words. The modern Egyptian Arabic dialect is one of the most distinctive in the Arabic-speaking world precisely because of its illustrious heritage from the country’s ancient past. Ahmad Abdel-Hamid Youssef spends a day in the Egyptian countryside, taking note of the many expressions that once fell from the lips of the ancient Egyptians and that continue to be heard on the tongues of the modern Egyptians in their everyday speech. His charming tale of Bayoumi, a farmer, his wife Sawsan, and their baby provides the backdrop for tracing the persistence of these words and phrases. What these average Egyptians do, what tools they use, what they eat, how they organize their life, even how they interact—all can be described with words that hark back to the age of the pharaohs. In telling his story, Dr. Youssef integrates the ancestry of these common expressions, with the ancient Egyptian hieroglyphs and Coptic and Arabic words appearing alongside transliterations and translations into English. Both entertaining and instructive, this volume includes a series of glossaries in Egyptian, Coptic, and Arabic. With an introduction by Fayza Haikal, an Egyptologist who specializes in Egyptian language, and illustrations by cartoonist Golo, this book is sure to appeal to anyone who has an interest in Egypt, ancient or modern.
From Pharaoh’s Lips
Ancient Egyptian Language in the Arabic of Today
11 b/w illus.
For sale worldwide
Annales du Service des Antiquités de l’Egypte
Supreme Council of Antiquities 29.95
Vol. 78Supreme Council of Antiquities
For centuries, Egyptian civilization and its antiquities have inspired passionate interest. Archaeologists, engineers, astronomers, poets, painters, people of different cultures, and travelers have been riveted by Egypt’s ancient monuments. How much do we really know about these awe-inspiring wonders of the ancient world? This publication provides an up-to-date account of archaeology in the land of the pharaohs, including new discoveries and recent studies. This authoritative volume remains the definitive source for the findings of the various archaeological excavations undertaken in Egypt. For more than a hundred years, the Annales du Service has been studied by Egyptologists, students, and laypersons alike. Published under the auspices of Egypt’s Supreme Council of Antiquities, its contributors include some of the most well-known Egyptologists in the world covering a broad range of archaeological disciplines and spectrums....read more
190 b/w illus.
Ancient Egyptian Hieroglyphs
A Practical Guide
Janice Kamrin Illustrations by Gustavo Camps 18.95
A Practical GuideJanice Kamrin
Illustrations byGustavo Camps
What do the enigmatic images on ancient Egyptian artifacts mean? What royal names adorn the walls of some of the world’s oldest temples? What kind of lives did the people buried in the ancient tombs lead? The keys to unlock this fascinating civilization lie within the glyphs of its sacred language. Appearing a little before 3,000 BC, Egyptian hieroglyphs were used for thousands of years to write names, label commodities, commemorate historical events, and convey complex stories. This definitive educational tool provides a systematic, step-by-step approach to learning ancient Egyptian hieroglyphs, complete with fun and increasingly challenging exercises and easy-to-reference sign and word lists. By the end of chapter one, readers will begin to decipher simple inscriptions; after completing the entire book, they will be ready to tackle tomb and temple walls. While learning to decipher the language of the ancient Egyptians, readers will also learn about their history, social structure, and funerary beliefs. An invaluable resource, this book will appeal to amateur Egyptologists, as well as those looking to enhance their museum-going and travel experiences....read more
80 illus. incl. 37 in color
An IntroductionSalima Ikram
This book provides an introduction to one of the greatest civilizations of all time – ancient Egypt. Beginning with a geographical overview that explains the development of Egypt’s belief systems as well as Egypt’s subsequent political development, it examines methodology, the history of the discipline of Egyptology, religion, social organization, urban and rural life, and death. It also includes a section on how people of all ranks lived. Lavishly illustrated, with many unusual photographs of rarely seen sites that are seldom illustrated, this volume is suitable for use in introductory-level courses on ancient Egypt. It offers a variety of student-friendly features, including a glossary, a bibliography, and a list of sources for those who wish to further their interest in ancient Egypt....read more
102 b/w illus., 48 color illus.
Egypt’s First Pharaohs and the Cult of Osiris
David O’Connor 24.95
Egypt’s First Pharaohs and the Cult of OsirisDavid O’Connor
As both the burial place of the first pharaohs and a cult center for the god Osiris, Abydos was of immense importance to the ancient Egyptians for thousands of years and continues to yield spectacular discoveries. However, no full analysis of the site has been written in the last thirty years. Here David O’Connor provides the most up-to-date and comprehensive account of the site’s extraordinary history, as well as telling the story of his own excavations there. O’Connor himself has made some of the most remarkable finds of recent years, including a royal burial consisting of a fleet of fourteen boats, buried far out in the desert. This beautifully illustrated and authoritative book fills a significant gap in the literature on ancient Egypt and will be of interest both to students and to anyone who ever wondered about the origins of one of the greatest civilizations in world history....read more
114 illus. incl. 11 color